2019-06-14: A Dustbin in A.S.G.

私は、一時期メイン環境が Ubuntu 14.4LTS になっていた時期があったのですが、この環境だと Mozc 以外では不幸になるというのと、Windows 10 へ移行したものの大型アップデートする毎に問題を起こしていた ATOK のインストールをためらっていたら結局 Google 日本語入力に落ち着いていたというのが実際です

きちんとユーザ辞書を整備したら、私は細切れ入力はあまりしないので ATOK の方が誤変換は少なくなるはずなのですが、かなり特殊なカスタマイズを行ってしまったので、ATOK のカスタマイズの自由度がビミョーなのもあって、結局離れてしまったのでした (Google 日本語入力の変換は割とまともというのも大きいです → MS-IME は改善されて入るものの、未だに変換がおかしい)

でも、Android では ATOK のフラワータッチじゃないと困るので、Android では買切り版の ATOK を使っています (辞書や予測候補周りはビミョーですが、困るほどの問題でもない)

# 個人的に、フリック入力が非常に苦痛なので……

ただ、Google 日本語入力は候補の選定をビッグデータとフィルタリングによる調整をベースに行っているため、その変換を第一候補にしてもらっては困る上に学習してくれないケースが有って、そういう場合は辞書登録で単語を登録したり、抑制候補登録したりする必要があります

一時期、ーが交じる単語の候補に～を多用したものが出まくっていて非常にうざかったのですが，流石に調整されたらしく、最近はビジネス文章で使うような表現のほうが優先的に出るようになりました(と言うか、そうでないと困る)

このあたり、IME の選択の自由がない ChromeOS で採用されているというのが改善されている一番の大きな理由のような気がします

後は、ローマ字を大きくカスタマイズしていると、IME Off でうっかりアルファベット入力してしまった文字列を選択して変換を掛けると、ローマ字の一部が正しく変換されないとかありますが、このあたりは特殊なので修正されないのだろうなぁ……とか

ただし、同音異義語の入力アシストとかはしてくれないので、アシストを活用したいとか辞書を引きながら入力したいとか、そういう人には ATOK がおすすめです